| Alguém deixou recado para mim? Did somebody leave a message for me? [Explain] |
| Muitas espécies animais estão sob ameaça de extinção. Many animal species are under threat of extinction. [Explain] |
| Você pode me indicar uma boa escola de idiomas por aqui? Can you recommend a good language school here? [Explain] |
| Eu não gosto dele. I don't like him. [Explain] |
| Meu médico me prescreveu este remédio. My doctor prescribed this medicine to me. [Explain] |
| Eu preciso de um emprego para acabar com as minhas dívidas. I need a job to pay off my debts. [Explain] |
| A proteção da floresta tropical é importante The protection of the rainforest is important. [Explain] |
| Que tipo de carro você tem? What kind of car do you drive? [Explain] |
| Você pode pedir a conta ao garçom? Can you ask the waiter for the bill? [Explain] |
| Você fala espanhol? Se não, você não vai conseguir aquele emprego. Do you speak Spanish? Otherwise you won't get that job. [Explain] |
| Ela agiu como se nada tivesse acontecido. She behaved as if nothing had happened. [Explain] |
| Não seja preguiçoso. Vamos dar uma corrida! Don't be so lazy. Let's go jogging! [Explain] |
| Este filme foi péssimo! Eu fiquei entediado o tempo todo. This film was awful. I was bored the whole time. [Explain] |
| Você pode me ajudar a preencher este formulário? Can you help me fill out this form? [Explain] |
| Traficantes de drogas são punidos com rigor neste país. Drug dealers are punished severely in this country. [Explain] |
| Eu acho que ela é muito nova para se casar. I think she is too young for marriage. [Explain] |
| Onde eu posso comprar um cadeado para minha bicicleta? Where can I buy a lock for my bike? [Explain] |
| Minha sobrinha é muito atenta às tendências da moda. My niece is very fashion-conscious. [Explain] |
| A maré é perigosa aqui? Is the tide dangerous here? [Explain] |
| Eu não lembro onde eu estacionei. I can't remember where I parked the car. [Explain] |
| Por favor, pare de brigar comigo! Please stop hassling me! [Explain] |
| Você pode me ajudar a descascar batatas? Can you help me peel potatoes? [Explain] |
| Posso falar com o seu chefe, por favor? Can I talk to your boss, please? [Explain] |
| Este produto contém nozes? Does this product contain nuts? [Explain] |
| Por que você é tão hostil comigo? Why are you so unfriendly to me? [Explain] |
| Semana passada eu comprei uma câmera digital nova. Last week I bought a new digital camera. [Explain] |
| Qual o caminho mais curto daqui até sua casa? What is the shortest way from here to your house? [Explain] |
| Acho que ele é japonês ou coreano. I think he's either Japanese or Korean. [Explain] |
| O final do filme foi bastante óbvio. The ending of the film was pretty obvious. [Explain] |
| Ela me abraçou apertado depois disse adeus. She hugged me tightly and then said goodbye. [Explain] |
| Sinto dores nas costas com frequência. I often have pains in my back. [Explain] |
| Eu preciso de um apartamento mobiliado. I need a furnished apartment/flat. [Explain] |
| Onde estão os formulários de reclamação? Where are the complaint forms? [Explain] |
| Conseguir um empréstimo bancário não é tão difícil. Getting a bank loan isn't that difficult. [Explain] |
| Minha mãe me levou de carro ao aeroporto. My mother drove me to the airport. [Explain] |
| O carteiro foi mordido pelo cachorro. The postman was bitten by the dog. [Explain] |
| Eu odeio estudar gramática! I hate to learn grammar! [Explain] |
| Ela adormeceu. She fell asleep. [Explain] |
| Dois ingressos, por favor. Um adulto e uma criança. Two tickets please. One adult and one child. [Explain] |
| Estou tão empolgado! Finalmente vamos esquiar! I'm so excited! Finally we go skiing! [Explain] |