Na floresta

In the woods

Um homem está caminhando na floresta quando vê uma onça muito faminta vindo em sua direção.

A man is walking in the woods when he sees a very hungry jaguar coming in his direction.

Ele começa a correr como um louco, mas de repente ele tem uma ideia e pede por uma intervenção divina:

He starts to run like crazy, but suddenly he has an idea and asks for divine intervention:

- Senhor, por favor, faça com que essa onça tenha princípios religiosos!

- Lord, please, make this jaguar have religious principles!

No mesmo instante, a onça se ajoelha e diz:

At the same moment, the jaguar gets down on its knees and says:

- Deus, obrigado por essa refeição. Amém!

- Dear God, thank you for this food I am about to receive. Amen!

For more Portuguese texts please sign up here.