Procurando um apartamento

Looking for a flat

Jack: Olá, estou interessada no apartamento anunciado para alugar. Ele ainda está disponível?

Jack: Hello, I'm interested in the advertised flat for rent. Is it still available?

Senhorio: Sim, está.

Landlord: Yes it is.

Jack: Quanto custa por mês?

Jack: How much is it per month?

Senhorio: 600 dólares por mês.

Landlord: 600 USD per month.

Jack: E isso inclui tudo, água e eletricidade?

Jack: Does that include everything, like water and electricity?

Senhorio: Sim.

Landlord: Yes.

Jack: Fica a que distância do metrô?

Jack: How far is it to the underground?

Senhorio: É bem perto. Só 5 minutos a pé.

Landlord: It's very close. Only 5 minutes on foot.

Jack: Ah, isso é bom. Podemos marcar para eu ver o apartamento?

Jack: Oh, that's good. Can we arrange a viewing?

Senhorio: Sim, hoje à tarde.

Landlord: Yes, today in the afternoon.

For more Portuguese texts please sign up here.