 Sign Up Forum Show Words Show Sentences Other Links Contact Us |
Annotated Portuguese Texts O telefonema importante The important telephone call Claudia: Olá, Frank. Você tem viajado ultimamente? Claudia: Hey Frank. Have you been travelling recently? Frank: Sim, estive na Inglaterra. Frank: Yes, I've been to England. Claudia: Você esteve em Londres? Claudia: Have you been to London? Frank: Sim. Estive também em Canterbury. Frank: Yes. I've also been to Canterbury. Claudia: É onde fica aquela catedral famosa, certo? Claudia: That's where that famous cathedral is, right? Frank: Sim, ela é muito grande. Frank: Yes, it is very big. Claudia: Um dia também visitarei Canterbury! Claudia: One day I will visit Canterbury too! Frank: Ótimo, mas não seja enganado como eu fui. Um cara me pediu dinheiro para fazer um "telefonema importante". Quando dei o dinheiro, ele foi a uma loja e comprou bebida alcoólica com o dinheiro. E bem na minha frente! Frank: Great, but don't get scammed like I was. A guy asked me for money for an "important telephone call". When I gave him the money he went to a shop and bought alcohol with the money. Right in front of my eyes! Claudia: Haha.. ele nem se incomodou em esconder a mentira. Claudia: Haha.. he didn't even bother to cover up his lies. Frank: Obviamente não! Frank: Obviously not! To see an explained version of this text and many more please sign up here.
| ||