Só faltam algumas páginas

Just a few pages left

Marido: "Querida, está tarde! Está na hora de dormir. Você pode parar de ler agora?"

Husband: "Darling, it's late! It's time to sleep. Can you stop reading now?"

Esposa: "Só faltam algumas páginas!"

Wife: "Just a few pages left!"

Marido: "Você sempre diz isso! O que você está lendo? Um dos seus livros bobos de vampiro ou de lobisomem?"

Husband: "You always say that! What are you reading? One of your silly werewolf or vampire books?"

Esposa: "Fica quieto! Estou quase terminando."

Wife: "Be quiet! I'm almost done."

Marido: "Esse livro é sobre o que? Por que você não responde?"

Husband: "What is the book about? Why don't you answer?"

Esposa: "Shhhh!"

Wife: "Shush!"

Marido: "Por que você não pode me dizer sobre o que é o livro?"

Husband: "Why can't you tell me what the book is about?"

Esposa: "Você é tão irritante! Vou continuar lendo na sala!"

Wife: "You are so annoying! I continue reading in the lounge!"

For more Portuguese texts please sign up here.